La rivista propone la complessità tematica e politica della questione criminale in un momento in cui sempre più la stessa rischia di essere oscurata dal modo in cui una vera e propria cultura della paura ha alimentato le tematiche della pena e della sicurezza come se queste fossero realtà evidenti e non attività sociali altamente problematiche, il cui concetto deve essere sottoposto a scrupoloso vaglio critico. Questo numero raccoglie gli interventi di: Dario Melossi, Giuseppe Mosconi, Salvatore Palidda, Máximo Sozzo, Tiago Pires Marques, Tamar Pitch.