esdra neemia. versione interlineare in italiano

Torna Indietro
 
Esdra Neemia. Versione Interlineare In Italiano
 



esdra neemia. versione interlineare in italiano


Autore: reggi r. (cur.)

Prezzo: € 9,50 € 8,08 -15% all'acquisto

 
disponibile in 3 gg lavorativi

Editore: dehoniane
Data pubblicazione: 01/01/2012
Collana: bibbia e testi biblici
Formato: libro in brossura
Pagine: 72 pagine
Categoria: societa politica e religione


EAN: 9788810820834


Prefazione

Dei libri di Esdra e di Neemia il volume propone: il testo ebraico: testo masoretico della Biblia Hebraica Stuttgartensia che riporta il Codex Leningradensis B19A(L), datato circa 1008; la traduzione interlineare: eseguita a calco, cerca di privilegiare il più possibile gli aspetti morfologico-sintattici del testo ebraico, anche a scapito, in alcuni casi, della semantica. Va letta da destra a sinistra seguendo la direzione dell'ebraico. Conia diversi neologismi che intendono rendere meglio il senso originario; il testo della Bibbia CEI a piè di pagina con a margine i passi paralleli. Non si tratta di una "traduzione", ma di un "aiuto alla traduzione": un utile strumento di facilitazione e sostegno per affrontare le difficoltà dell'ebraico e introdursi nel testo biblico in lingua originale.


Altri testi scritti da REGGI R. (CUR.)

la bibbia quadriforme. levitico. testo ebraico masoretico, versione greca dei settanta, versione latina della nova vulgata, testo cei 2008

la bibbia quadriforme. levitico. testo ebraico masoretico, versione greca dei settanta, versione latina della nova vulgata, testo cei 2008

16,00 € 13,60
la bibbia quadriforme. re 1 e 2. testo ebraico masoretico, versione greca dei settanta, versione latina della nova vulgata, testo cei 2008

la bibbia quadriforme. re 1 e 2. testo ebraico masoretico, versione greca dei settanta, versione latina della nova vulgata, testo cei 2008

36,00 € 30,60
pentateuco. testo ebraico masoretico, versione greca dei settanta, versione latina della nova vulgata, testo cei 2008

pentateuco. testo ebraico masoretico, versione greca dei settanta, versione latina della nova vulgata, testo cei 2008

38,00 € 32,30

Altri testi della collana BIBBIA E TESTI BIBLICI

dieci porte per entrare nella bibbia

dieci porte per entrare nella bibbia

19,00 € 16,15
nuovo testamento e salmi. dalla bibbia di gerusalemme

nuovo testamento e salmi. dalla bibbia di gerusalemme

15,10 € 12,84
deuteronomio. versione interlineare in italiano

deuteronomio. versione interlineare in italiano

10,70 € 9,10

Ulteriori testi della categoria SOCIETA POLITICA E RELIGIONE

l'acqua. nuovo obiettivo strategico mondiale

l'acqua. nuovo obiettivo strategico mondiale

9,00 € 7,65
opere. vol. 14: teosofia.

opere. vol. 14: teosofia.

48,00 € 40,80
societa, relazioni e nuove tecnologie

societa, relazioni e nuove tecnologie

16,50

Altri Testi editi da DEHONIANE

il progetto di paesaggio come strumento di ricomposizione dei conflitti

il progetto di paesaggio come strumento di ricomposizione dei conflitti

25,00
internet e le nuove forme della partecipazione politica

internet e le nuove forme della partecipazione politica

35,50
aristocratici e servi. riflessioni sulla disuguaglianza nel lavoro

aristocratici e servi. riflessioni sulla disuguaglianza nel lavoro

22,00
 
 
Quantita' + -
 


 

logo facebook

 
 
logo pagamento 3d securecode logo pagamento mastercard logo pagamento visa logo pagamento 3d verified by visa logo pagamento 3d setefi logo pagamento 3d moneta chip logo pagamento 3d moneta
 
 
logo negozio storico regione lombardia
Mauronline by Libreria Mauro
Libreria Mauro s.n.c. - Alzaia Naviglio Pavese 78 - 20142 Milano
Partita Iva e Codice Fiscale 10719320151 - Numero REA: 1397955 - Data Registrazione Camera di Commercio: 29/06/1996
[Undernet74 - Solution Provider] Giugno 2010